"Puede que sí, que el barco resistiera, pero yo, sin saber cómo, fui impulsado al mar por un golpe de viento. Quise experimentar lo que siente un marino cuando se ve envuelto en plena lucha contra los elementos de la naturaleza y me arriesgué a salir a cubierta. Como el manotazo enorme de un gigante me arrastró al agua. Fue inútil pedir auxilio.

Desde muy pequeño aprendí a nadar y, aunque el agua estaba un poco fría, resistí con tesón. La tormenta amainó, y, como se veía tierra a no mucha distancia, nadé hacia ella."